Skip to content

会议口译/会议安排

会议口译/会议安排

我们在世界各地为您提供会议与研讨会安排的完整支持服务。
企业活动的成功与否,通常攸关公司目标的完成,甚至长远的发展。因此,我们尽最大的努力,保证各个环节(地点选择、住宿、口译、现场技术设备与协助)的协调顺畅。
会议场地及与会人员住宿地点:我们依据客户对地点的偏好,为您提供最合适的会议中心或酒店,让您可以获得最好的服务内容。依据我们举办会议的经验,提供您合适的会议场地清单,会场设施、交通的方便性以及用餐和住宿的可行性都在考虑之列。

医学翻译

口译分成三种:同声传译、交替传译与陪同口译。

同声传译:

同声传译的传译员坐在同传箱中,使用专业的设备,一面通过耳机听到会议发言人的发言内容,一面同步翻译成目标语言,通过话筒输出。当与会人数不多时,也可以采用无同传箱与耳机及收音设备的耳语传译。

交替传译:

传译员一面聆听发言,一面做笔记,待讲者发言告一段落或停下来等待传译员时,再准确完整地以目标语言传达讲者所述内容。

陪同口译:

陪同口译多半用于较不正式的场合(工作会议、参访……)。大部分的时候,口译员不做笔记,仅将较短的发言内容记下,再以目标语言传达。:
无论您需要的是哪一种口译方式,都必须事先将与会议或活动有关的文件给我们,以方便口译人员准备。

设备与现场技术支持:

我们提供适合您的需求的最新科技设备。

设备租用包括:

为何选择ACCESS EUROPE?

我们的团队凭借着在技术/法律/科学翻译方面的丰富经验、严谨的质量控管制度,再加上交件准时、价格透明,而深获欧美各大智慧产权事务所的信赖。